Повернення податків у Польщі 2026: як отримати VAT та PIT

Іноземці в Польщі можуть повернути два основні види податків: ПДВ (VAT) за куплені товари через систему Tax Free та надплату податку на доходи фізичних осіб (PIT). Повернення PIT відбувається раз на рік після подання декларації PIT-37 і може сягати кількох тисяч злотих, особливо при використанні податкових пільг.

Повернення VAT (Tax Free) доступне для мандрівників, які не є резидентами ЄС, і дозволяє повернути до 23% вартості товарів, вивезених за межі Євросоюзу. Ключова умова — зробити покупку на суму мінімум 200 zł в одному чеку в магазині, що бере участь у програмі, та отримати митне підтвердження вивезення.

Часті питання про повернення

PIT Цей розділ присвячений поверненню надплаченого податку на доходи (PIT), який є актуальним для кожного, хто офіційно працював у Польщі.

Хто може отримати повернення з

PIT? Право на повернення надплати PIT має будь-яка особа, яка легально отримувала дохід у Польщі і з якого сплачувалися податкові аванси. Це стосується як працівників на трудовому договорі (Umowa o pracę), так і на цивільно-правових угодах (Umowa zlecenia), якщо сума сплачених авансів виявилася більшою за фінальний податок.

Найчастіше надплата виникає через податкові пільги (ulgi), які не були враховані роботодавцем протягом року. Наприклад, пільга на дітей, пільга для молоді до 26 років, спільний розрахунок з чоловіком/дружиною або витрати на інтернет.

Які документи потрібні для розрахунку

PIT-37? Основним документом є форма PIT-11, яку кожен роботодавець зобов'язаний надати працівнику до кінця лютого. Якщо у вас було кілька місць роботи, ви отримаєте PIT-11 від кожного з них.

Всі дані з цих форм потрібно підсумувати у вашій річній декларації PIT-37. Також для заповнення декларації вам знадобиться ваш ідентифікаційний номер PESEL (або NIP). Для використання пільг можуть знадобитися додаткові документи, наприклад, свідоцтво про народження дитини для пільги на дітей.

Скільки грошей повертає податкова? Сума повернення індивідуальна. Вона залежить від вашого річного доходу, суми сплачених авансів, а також від використаних пільг. Наприклад, лише пільга на одну дитину (ulga na dziecko) у 2026 році може повернути 1112,04 zł. Спільний розрахунок з непрацюючим чоловіком/дружиною може дати повернення у кілька тисяч злотих. Багато хто отримує повернення завдяки неоподатковуваній сумі доходу. Наприклад, якщо ваша зарплата була близька до [мінімальної зарплати в

Польщі](/blog/minimalna-zarplata-v-polshchi-2026-skilky-vykhodyt-na-ruky-f5fc21), ймовірність повернення частини податку є дуже високою. Команда NAVI MIGRANT допоможе вам розрахувати потенційну суму повернення та правильно заповнити декларацію. Звертайтеся за консультацією через наш сайт.

Повернення VAT (Tax Free): інструкція Tax

Free — це процедура для туристів, що дозволяє економити на покупках. Розглянемо її детальніше.

Хто має право на повернення VAT? Право на

Tax Free мають фізичні особи, які постійно проживають за межами Європейського Союзу. Важливо, що ви не повинні мати посвідки на постійне проживання (karta stałego pobytu) в жодній з країн ЄС. Українці з картою тимчасового побиту або візою мають повне право користуватися цією можливістю.

Як крок за кроком оформити Tax

Free? Процедура досить проста, але вимагає уважності до деталей:

1. Здійсніть покупку. Купуйте товари в магазині з позначкою "Tax Free for tourists" на суму не менше 200 zł в одному чеку.
2. Попросіть форму Tax Free. На касі повідомте продавця, що хочете оформити повернення VAT, і надайте свій закордонний паспорт. Вам видадуть спеціальний документ.
3. Зареєструйте форму онлайн. Більшість операторів (наприклад, Global Blue) дозволяють зареєструвати форму в мобільному додатку. Це прискорить процедуру на кордоні.
4. Отримайте митне підтвердження. При виїзді з ЄС (наприклад, на польсько-українському кордоні) пред'явіть митнику ваші покупки в непошкодженій упаковці, чек та форму Tax Free. Він поставить електронну або паперову печатку, що підтверджує вивезення товару.
5. Отримайте гроші. Повернення можна отримати готівкою в пункті оператора на кордоні (з комісією) або пізніше на банківську картку (зазвичай без комісії).

У чому ключова різниця між PIT та

VAT? Це два абсолютно різні механізми. Повернення PIT — це результат розрахунку вашого річного податку на доходи від роботи.

Повернення VAT (Tax Free) — це компенсація податку на додану вартість за товари, які ви купуєте як турист і вивозите з ЄС. | Критерій | Повернення PIT | Повернення VAT (Tax Free) | |:--- |:--- |:--- | | Хто отримує | Податкові резиденти Польщі | Туристи, що не є резидентами ЄС | | За що | За надплачений податок з зарплати | За товари, куплені в Польщі та вивезені з ЄС | | Основний документ | Декларація PIT-37 | Форма Tax Free з митною печаткою | | Термін | Подача до 30 квітня | Вивезення товару до кінця 3-го місяця після покупки |

Коли краще звернутись за консультацією

Самостійне заповнення декларації PIT може бути складним, якщо ваша ситуація не є стандартною. Звернення до фахівців NAVI MIGRANT є виправданим, якщо ви:

• Працювали у кількох роботодавців протягом року.
• Хочете скористатися кількома податковими пільгами (на дітей, інтернет, реабілітацію) і не впевнені, як це зробити.
• Пропустили термін подачі декларації та хочете уникнути штрафу.
• Вели підприємницьку діяльність паралельно з роботою за наймом.
• Розраховуєтесь спільно з чоловіком/дружиною, який/яка має інше податкове резидентство. Наші експерти проаналізують вашу ситуацію, допоможуть законно максимізувати суму повернення та подадуть декларацію за вас. Це заощадить ваш час та гарантує уникнення помилок, які можуть коштувати дорого. Якщо ви не впевнені, як правильно розрахувати податки або хочете перевірити, чи все зроблено вірно, запишіться на консультацію до наших спеціалістів. Ми допоможемо вам повернути ваші гроші швидко та легально.