Ważne informacje dla Ukraińców za granicą: jednoczesne wydawanie ID-karty i paszportu

Ważne informacje dla Ukraińców za granicą: jednoczesne wydawanie ID-karty i paszportu

25 grudnia 2025 r. weszła w życie Uchwała Rady Ministrów Ukrainy nr 1709, zatwierdzająca procedurę jednoczesnego wydawania paszportu obywatela Ukrainy (ID-karty) oraz paszportu obywatela Ukrainy do wyjazdu za granicę. Nowe regulacje znacząco upraszczają proces uzyskiwania dokumentów, w szczególności dla obywateli Ukrainy przebywających poza krajem.

Co zmieniła Uchwała Rady Ministrów nr 1709?

Uchwała na stałe unormowała i uprościła procedurę, która uprzednio była możliwa jedynie w ramach eksperymentu. Oznacza to, że obywatele Ukrainy mogą od teraz jednocześnie złożyć wniosek o wydanie zarówno ID-karty, jak i paszportu zagranicznego. Jest to szczególnie wygodne dla osób, które zgubiły lub zniszczyły oba dokumenty, albo dla tych, których terminy ważności upływają mniej więcej w tym samym czasie.

Główne zmiany:

• Utrwalenie procedury: Funkcjonalność jednoczesnego ubiegania się o oba dokumenty została na stałe wprowadzona do prawodawstwa.
• Osoby uprawnione: Możliwość ta dotyczy obywateli Ukrainy niezależnie od miejsca ich pobytu (zarówno na terytorium Ukrainy, jak i za granicą).
• Dla dzieci: Rodzice/opiekunowie mogą wyrobić oba dokumenty jednocześnie dla swoich dzieci. Możliwe jest również wyrobienie oddzielnego paszportu zagranicznego dla dziecka, nawet jeśli wcześniej miało ono jedynie wpis do paszportu rodziców.
• Łatwość procesu: Dzięki tej innowacji nie ma potrzeby dwukrotnego odwiedzania urzędu ani dwukrotnego wypełniania formularzy, co znacznie oszczędza czas i wysiłek.

Jak złożyć wniosek?

Na terytorium Ukrainy:

Proces wymaga osobistego stawiennictwa w jednym z następujących miejsc:

• Jednostki Państwowej Służby Migracyjnej Ukrainy (DPSU).
• Centra świadczenia usług administracyjnych (TsNAP).
• Oddziały Państwowego Przedsiębiorstwa „Dokument” (DP „Dokument”).

Za granicą:

Obywatele Ukrainy przebywający poza granicami kraju mogą składać wnioski w oddziałach Państwowego Przedsiębiorstwa „Dokument”, które funkcjonują w kilku krajach, w tym w Polsce. Obecnie punkty obsługi „Dokument” w Polsce znajdują się w następujących miastach:

• Warszawa: al. Jerozolimskie 179, Centrum Handlowe „Blue City”
• Kraków: Galeria Krakowska, ul. Pawia 5
• Gdańsk: al. Grunwaldzka 415, Centrum Handlowe „Gdańsk Fashion House”
• Wrocław: plac Grunwaldzki 22, „Pasaż Grunwaldzki”

Przy złożeniu wniosku należy mieć ze sobą niezbędne dokumenty, takie jak świadectwo urodzenia (dla dzieci), poprzednie paszporty (jeśli są), dokumenty potwierdzające tożsamość.

Koszt i termin wykonania

Opłata za usługi administracyjne oraz druki formularzy jest pobierana osobno za każdy dokument, zgodnie z obowiązującymi stawkami. Standardowy termin wydania obu dokumentów jest ogólnie taki sam, jak dla każdego z nich z osobna. W przypadku jakichkolwiek pytań lub potrzeby uzyskania szczegółowych informacji, zaleca się kontakt z najbliższym oddziałem Państwowej Służby Migracyjnej lub centrum usług „Dokument”.

Nowe regulacje stanowią kolejny krok w kierunku cyfryzacji i uproszczenia usług państwowych dla obywateli Ukrainy, szczególnie tych, którzy znaleźli się w trudnych warunkach za granicą. Ułatwiają one dostęp do podstawowych dokumentów, co jest kluczowe dla ich legalnego pobytu i funkcjonowania w innych krajach.