karta-pobytu

Як отримати карту резидента в Польщі у 2025 році: умови, документи та вигляд карти

22 лип. 2025 р· Оновлено 14 серп. 2026 р· 17· ID 6107711
Як отримати карту резидента в Польщі у 2025 році: умови, документи та вигляд карти

Карта резидента — це один з найважливіших документів для тих, хто планує жити в Польщі на постійній основі. Вона дає змогу легально проживати, працювати, користуватись соціальними правами та уникати необхідності постійно продовжувати дозвіл на перебування.

У цій статті розглянемо:

• Які документи потрібні на карту резидента в Польщі;
• Основні умови для отримання карти резидента;
• Як виглядає карта резидента Польщі.

 

 Основні умови для отримання карти резидента в Польщі

Щоб отримати карту резидента (karta rezydenta długoterminowego UE), іноземець має відповідати таким вимогам:

1. Легальне та безперервне перебування

Претендент повинен законно й безперервно проживати в Польщі не менше 5 років.

Під час цього періоду дозволено:
• загальна відсутність у країні — не більше 10 місяців за весь період;
• не більше 2 місяців виїзду в будь-який один рік.

 2. Стабільний дохід

Потрібно мати постійну легальну роботу або джерело доходу, підтверджене документально.
Зазвичай подається PIT-37 за останні 3 роки та договори (umowy) на роботу.

 

 3. Знання польської мови

Вимагається підтвердження знань польської мови на рівні B1.
Це може бути сертифікат або świadectwo ukończenia szkoły policealnej, де навчання проходило польською.

 

4. Медичне страхування

Необхідно мати ZUS-страхування — це підтвердження участі в системі соціального страхування в Польщі.

 

5. Місце проживання

Потрібен договір оренди (umowa najmu) або акт власності (akt notarialny) на житло в Польщі.

 

6.  Які документи необхідно подавати

Офіційний перелік того, які документи потрібні на карту резидента в Польщі, виглядає так:

1. Wniosek (заповнена заява)

2. 4 zdjęcia (формат 35×45 мм)

3. Kopia paszportu (перша сторінка та всі з відмітками)

4. Umowa mieszkania або akt notarialny

5. Decyzje / wizy za 5 lat

6. Wszystkie zezwolenia / oświadczenia za 3 lata

7. Wszystkie umowy za 3 lata

8. Aktualna umowa małżonka wraz z zezwoleniem

9. PIT-37 za 3 lata + UPO (і для małżonka, якщо потрібно)

10. ZUS P ZUA aktualny

11. ZUS IMIR або ZUS RCA за 3 роки

12. Zaświadczenie o niezaleganiu w podatkach

13. Potwierdzenie znajomości języka polskiego (крім дітей до 16 років)

14. Zaświadczenie o prowadzeniu wykładów w języku polskim (для шкіл поліціальних)

15. Oświadczenie o liczbie osób we wspólnym gospodarstwie domowym

16. PESEL

17. Informacja o przekraczaniu granic z Polską (konkretne daty)

18. Opłata skarbowa

 

Як виглядає карта резидента Польщі?

Karta rezydenta długoterminowego UE — це пластиковий документ розміром банківської картки.

На ній вказані:

• Ім’я та прізвище;
• Фото;
• Номер PESEL;
• Тип дозволу;
• Дата видачі та термін дії;
• Електронний чип;
• Голограма та підпис.

Документ є дійсним довгостроково, але вимагає періодичного оновлення даних.

 

Карта резидента в Польщі відкриває нові можливості для українців та інших іноземців, які планують своє майбутнє в цій країні.

Щоб отримати її, потрібно:

• прожити 5 років легально й безперервно;

• мати стабільний дохід;

• знати польську мову;

• бути застрахованим у ZUS;

• мати офіційне місце проживання.

Не менш важливо — підготувати повний пакет документів, який потрібно надати до відповідного управління воєводства.

Готуєте документи? Перевіряйте вимоги на сайті Urząd Wojewódzki вашого регіону або звертайтесь до професіоналів

Оцініть цю статтю

Ще немає оцінок — будьте першим

Наведіть і клікніть на зірку

Поділитись:
Безкоштовно

Консультація з легалізації

Оля допоможе з картою побиту, громадянством, PESEL та документами.

Залишити заявку
Послуги

Супровід документів у Польщі

Оберіть потрібну послугу і залиште контакт для консультації.

Переглянути послуги

Рекомендовані статті

Як отримати копію рішення (децизії) по карті побиту в Польщі: покрокова інструкція
karta-pobytu

Як отримати копію рішення (децизії) по карті побиту в Польщі: покрокова інструкція

Багато іноземців у Польщі не знають або з часом забувають, що рішення (децизія) по карті побиту є таким самим важливим документом, як і сама пластикова карта. Особливо це актуально під час подачі на карту довготермінового резидента ЄС, де до пакету документів обов’язково потрібно додати копії всіх рішень по попередніх картах побиту, незалежно від їх кількості. […]

Ви можете втратити можливість подачі на карту резидента ЄС, якщо не встигнете до 30 червня 2026 року
karta-pobytu

Ви можете втратити можливість подачі на карту резидента ЄС, якщо не встигнете до 30 червня 2026 року

Якщо ви планували підтвердити знання польської мови свідоцтвом про закінчення szkoły policealnej, маєте обмежений час. Зміни вже набули чинності, і вікно можливостей закривається. Що змінилося з 1 липня 2025 року? На підставі ustawy z dnia 4 kwietnia 2025 r. o zmianie niektórych ustaw w celu wyeliminowania nieprawidłowości w systemie wizowym Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z […]

Кредит без карти побиту в Польщі 2026: реальні варіанти для українців
Фінанси

Кредит без карти побиту в Польщі 2026: реальні варіанти для українців

Чи можна взяти кредит у польському банку без karty pobytu у 2026? Огляд банків, вимог, ставок та альтернатив: chwilówki, кредит під заставу, кредит з PESEL UKR.

8 хв