Усі статті — сторінка 7
Українці в Польщі: як мігранти змінюють професію та де найчастіше знаходять роботу
Після переїзду до Польщі значна частина громадян України стикається з необхідністю змінювати сферу зайнятості. За даними дослідження Польського економічного інституту (PIE), приблизно чотири з десяти українців працевлаштовуються в галузях, відмінних від тих, у яких вони працювали до міграції. Ще близько чверті знаходять роботу в тій самій сфері, тоді як майже кожен четвертий не був залучений […]
Коли іноземця можуть зобов’язати залишити Польщу: основні підстави за законом
Польське законодавство передбачає низку випадків, у яких іноземець може отримати рішення про обов’язкове повернення до країни походження. Юристи наголошують, що найчастіше такі рішення пов’язані з порушенням правил перебування або загрозою громадському порядку. Про ключові підстави йдеться у роз’ясненнях польських правників. Кримінальні правопорушення та загроза безпеці Іноземці, засуджені за тяжкі злочини — зокрема насильницькі дії, крадіжки […]
Нічне прання в Польщі може дорого коштувати: штраф до 5 тисяч злотих за економію на електроенергії
Зростання цін на продукти, оренду, газ та електроенергію змушує багатьох мешканців Польщі шукати способи заощадити. Один із найпопулярніших — вмикати пральну машину вночі, коли діє дешевший тариф на електроенергію, зазвичай з 22:00 до 6:00. Однак така, на перший погляд, розумна економія може обернутися серйозними фінансовими наслідками — аж до штрафу в 5 тисяч злотих. Як […]
Чи дійсні українські права в Польщі: роз’яснення Єврокомісії
Українські посвідчення водія в ЄС: офіційне роз’яснення Єврокомісії Європейська Комісія надала офіційне роз’яснення щодо чинності українських водійських посвідчень на території Європейського Союзу. Інформація є особливо важливою для мільйонів українців, які перебувають у країнах ЄС під тимчасовим захистом. Чи визнаються українські водійські посвідчення в країнах ЄС Так, визнаються. Громадяни України, які перебувають під тимчасовим захистом у […]
Офіційні письмові відповіді в Польщі: чому це критично важливо
У будь-яких установах у Польщі — urząd (ужонд), школа, лікарня, ZUS, податкова, воєводство чи інша державна структура — завжди вимагайте офіційні письмові відповіді з посиланнями на закони та правові норми. Фраза «мені так відповіли» не має жодної юридичної сили і не захищає вас у разі проблем. Усні пояснення в польських установах: чому їм не […]
Кого у Польщі заборонено звільняти з роботи: особливий захист перед пенсією
У польському трудовому законодавстві передбачено спеціальні гарантії для працівників старшого віку. Особи, яким залишилося небагато часу до виходу на пенсію, перебувають під підвищеним правовим захистом, що обмежує дії роботодавця щодо звільнення або зменшення зарплати. Хто має право на захист перед пенсією Так званий передпенсійний захист поширюється на працівників, яким до досягнення пенсійного віку залишилося не […]
Чи належить допомога 800+, якщо дитина навчається в університеті та ще не має 18 років?
Багато батьків у Польщі помилково вважають, що вступ дитини до університету автоматично позбавляє права на державну допомогу. Насправді вирішальним є вік дитини, а не рівень освіти. Що говорить польське законодавство Згідно з art. 1 ust. 2 та art. 4 ustawy z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci, виховна допомога […]
Види відпусток у Польщі у 2026 році
Польське трудове законодавство у 2026 році передбачає вісім основних видів відпусток, якими можуть скористатися офіційно працевлаштовані працівники. 1. Щорічна оплачувана відпустка (urlop wypoczynkowy) Право на першу частину відпустки (1/12 річної норми) виникає після першого місяця роботи. Надалі відпустка надається за кожен календарний рік. Тривалість: 20 днів — якщо трудовий стаж менше 10 років 26 днів […]
Шахрайська схема в аеропорту: як «добрий вчинок» може зруйнувати життя туриста
Багато подорожей починається з аеропорту. Саме там люди найчастіше поспішають, втомлюються і стають менш уважними. У цій атмосфері до Вас може підійти незнайомець — ввічливий, виснажений дорогою, із проханням, яке звучить абсолютно безпечно: «Чи не могли б Ви потримати пакунок?» «Допоможіть, будь ласка, донести сумку до посадки». Таке прохання не викликає підозр. Воно виглядає як […]
Святвечір в Україні: як святкували Різдво наші пращури
Різдво в Україні здавна було не просто святом, а глибоким духовним дійством, сповненим символів, обрядів і родинного тепла. Особливе місце у різдвяному циклі займав Святвечір — вечір напередодні Різдва, коли родина збиралася разом, щоб вшанувати предків, природу та народження Христа. Що таке Святвечір і чому він мав особливе значення Святвечір святкували 24 грудня (6 […]
Управління у справах іноземців оголосило про зміни в роботі на період свят
У зв’язку з державними святами та новорічним періодом Управління у справах іноземців (UDSC) тимчасово змінює режим роботи. У визначені дні установа буде повністю зачинена, а в окремі дати працюватиме за скороченим графіком. Прийом іноземних громадян у ці періоди здійснюватися не буде. Дні, коли не працює зовсім Протягом офіційних свят Управління у справах іноземців буде закрите, […]
Lidl і Biedronka змінюють графіки перед Різдвом
Передріздвяний період цього року буде нетиповим для покупців у Польщі. Великі торгові мережі, зокрема Lidl та Biedronka, вирішили продовжити години роботи своїх магазинів, аби полегшити підготовку до свят в умовах додаткових обмежень на торгівлю. Грудень із винятками: більше заборон, але й більше можливостей У грудні передбачено три торгові неділі — 7, 14 та 21 грудня. […]
Коли вихідні та святкові дні в Польщі у 2026 році
Плануючи роботу, відпустку або поїздки, важливо знати, коли офіційні вихідні дні в Польщі у 2026 році. Польське законодавство чітко визначає перелік свят, які є неробочими, а також правила компенсації за свята, що припадають на суботу. Офіційні вихідні та святкові дні в Польщі у 2026 році Відповідно до Закону про дні, вільні від роботи, в Польщі […]
Відпустки в Польщі: які бувають та як оформити
Польське трудове законодавство чітко регулює питання відпусток для працівників. Окрім щорічної оплачуваної відпустки, працівники в Польщі мають право на додаткові вихідні, зокрема відпустку по догляду за дитиною до 14 років. У цій статті розглянемо, які бувають відпустки в Польщі, хто має на них право та як правильно їх оформити. Основні види відпусток у Польщі У […]
Німеччина змінює підхід до соцвиплат: уряд схвалив масштабну реформу
Федеральний уряд Німеччини дав «зелене світло» глибоким змінам у системі соціальної підтримки. Згідно з новим законодавчим пакетом, чинну допомогу для осіб, які шукають роботу, планують поступово скасувати та замінити новою моделлю базового забезпечення доходів. Жорсткіші правила та акцент на працевлаштування Головна ідея реформи — активніше залучати отримувачів соцдопомоги до ринку праці. Для цього влада має […]
ZUS планує розширити систему попереднього запису для прискорення обслуговування клієнтів
Управління соціального страхування Польщі (ZUS) оголосило про намір суттєво розширити можливості попереднього запису на прийом. Метою цих змін є пришвидшення розгляду офіційних справ та зменшення черг у відділеннях установи. Попередній запис як стандарт Система бронювання візитів функціонує в ZUS уже близько десяти років, однак тепер керівництво планує зробити її основним стандартом обслуговування клієнтів. За словами […]
Безвіз для громадян Грузії під загрозою: ЄС жорстко розкритикував відхилення від домовленостей
Щорічний звіт Єврокомісії Європейська комісія 19 грудня опублікувала щорічну доповідь щодо країн, які не входять до Євросоюзу, але користуються правом безвізових поїздок до Шенгенської зони на термін до 90 днів у межах 180-денного періоду. Однією з ключових тем документа стала ситуація в Грузії. Звинувачення у невиконанні зобов’язань У Брюсселі заявили, що грузинська влада суттєво відхилилася […]
Як отримати державний сертифікат з польської мови без складання іспиту
Що таке державний сертифікат з польської мови Державний сертифікат з польської мови — це офіційний документ, який підтверджує рівень володіння польською мовою відповідно до стандартів, затверджених Міністерством науки та освіти Польщі. Такий сертифікат визнається державними установами, роботодавцями та навчальними закладами. Хто може отримати сертифікат без іспиту Згідно із Законом про польську мову (стаття 11а), право […]
Кауція за помешкання в Польщі: права орендаря та повернення залогу
Оренда житла в Польщі часто передбачає внесення кауції (застави). Для орендарів, особливо іноземців, важливо знати свої права щодо повернення залогу, строки та законні підстави для можливих утримань. Польське законодавство чітко захищає орендаря — головне знати норми та вміти ними користуватися. Що таке кауція при оренді житла в Польщі Кауція (kaucja) — це грошова сума, яку […]
Яким банком краще користуватися в Польщі: штраф у 119 млн злотих для банків Pekao
Відомі банки в Польщі ошукали своїх клієнтів на 119 мл злотих Вибір банку в Польщі — важливе питання як для громадян країни, так і для іноземців. Останні події навколо великих польських банків знову підняли тему довіри до фінансових установ та захисту прав клієнтів. У 2025 році Управління з питань конкуренції та захисту прав споживачів Польщі […]
Кінець дискримінації в оплаті праці жінок і чоловіків: нові обов’язки роботодавців у Польщі з 7 червня 2026 року
7 червня 2026 року в Польщі мають набути чинності нові правила, спрямовані на повну ліквідацію гендерної дискримінації в оплаті праці. Йдеться про реалізацію зобов’язань Польщі щодо імплементації директиви Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2023/970, яка запроваджує принципи рівної оплати за однакову працю або працю однакової цінності та суттєво підвищує прозорість систем винагород. Імплементація директиви ЄС: […]
Навчання в Польщі: як обрати університет і не переплутати зерувку з повноцінним сертифікатом польсокої мови
Що потрібно знати про акредитацію університетів у Польщі Навчання в Польщі є популярним вибором серед українських абітурієнтів. Проте під час вступу важливо розуміти різницю між повноцінним навчанням в університеті та підготовчими програмами, зокрема «зерувкою» (0 курсом). Окрему увагу слід приділити питанню акредитації та отримання сертифіката знання польської мови. Що таке зерувка (0 курс) в […]
Польща для українців: зміна тимчасового захисту з 2026
Увага: навколо нового законопроєкту щодо українців у Польщі тривають активні дискусії Останнім часом у польському інформаційному просторі з’явилося багато обговорень навколо проєкту закону: „Projekt ustawy o wygaszeniu rozwiązań wynikających z ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw”. Наголошуємо: це лише проєкт закону. […]
З 2026 року в школах Польщі запровадять новий спосіб оцінювання учнів
З квітня 2026 року в польських школах почне діяти новий підхід до оцінювання учнів. Міністерство національної освіти Польщі офіційно оголосило про впровадження функціонального оцінювання, яке стане додатковим інструментом до традиційної системи оцінок. Його головна мета — краще підтримувати учнів у повсякденному шкільному житті та враховувати їхні індивідуальні потреби. Що таке функціональне оцінювання в школах […]