zhyttya-v-polshhi

Чи мають право українці отримувати Польську пенсію?

29 лист 2025· Оновлено 16 лист 2026· 11· ID 5795090
Чи мають право українці отримувати Польську пенсію?

Пояснюємо правила, стаж, умови та міжнародні норми

Після початку масової міграції українців до ЄС дедалі частіше виникає питання: чи може українець отримувати пенсію в Польщі, якщо працює та сплачує внески?
Відповідь — так, але за певних умов.

Ця стаття допоможе розібратися, які вимоги діють у Польщі та як виглядає ситуація в інших країнах — Чехії, Великобританії, США та Україні.

1. Чи мають українці право на польську пенсію?

Так. Українці, які легально працюють у Польщі та сплачують внески ZUS, мають право на отримання польської пенсії, навіть якщо не є громадянами Польщі.

Право ґрунтується на:

  • двосторонній Угоді між Україною та Польщею про соціальне забезпечення,

  • законодавстві Польщі, яке гарантує пенсію кожному, хто сплачує внески.

Важливо:
Польща виплачує пенсію пропорційно до внесків, сплачених у країні. Українські роки роботи в Україні можуть бути зараховані для права на пенсію, але не впливають на розмір пенсії в Польщі.

2. Умови отримання польської пенсії українцями

✔ Пенсійний вік у Польщі

  • жінки — 60 років

  • чоловіки — 65 років

✔ Мінімальна польська пенсія

У злотих — близько 1 780 zł

✔ Необхідний мінімальний страховий стаж

Для іноземців і поляків він однаковий:

  • 20 років — жінки

  • 25 років — чоловіки

Але!
Українцю вистачить мінімум 5 років роботи в Польщі, якщо неробочі роки будуть доповнені українським стажем для права на пенсію.
Проте для повної мінімальної пенсії потрібно відпрацювати повний польський стаж.

Підсумок:
Україна дає стаж → Польща рахує право → Польща платить лише за свої внески.

3. Як це працює на практиці?

Приклад:
Людина працювала 25 років в Україні та 6 років у Польщі.

  • Україна виплачуватиме пенсію за 25 років.

  • Польща — пенсію за 6 років роботи (часткова пенсія).

Кожна країна платить свій пропорційний розмір.

4. Порівняння пенсійних систем інших країн

(корисно для тих, хто планує міграцію або працював у кількох державах)

🇨🇿 Чехія

  • пенсійний вік жінок: 62–65 років (залежно від кількості дітей)

  • пенсійний вік чоловіків: 65 років

  • мінімальна пенсія: ≈ 12 000 крон (460 €)

  • необхідний стаж: мінімум 15 років

🇬🇧 Великобританія

  • пенсійний вік: 66 років

  • мінімальна пенсія: близько 620 фунтів (приблизно 720 €)

  • мінімальний стаж: 10 років для базової пенсії

🇺🇸 США

  • пенсійний вік: 62–67 років (залежно від року народження)

  • мінімальна пенсія: приблизно 800–1800 $

  • мінімальний стаж: 10 років

🇺🇦 Україна

  • жінки: 60 років

  • чоловіки: 65 років

  • мінімальна пенсія: ~2100 грн (≈ 50 €)

  • необхідний стаж: 30+ років

Нижче можна використовувати таблицю для розрахунку української пенсії (ви згадали, що її маєте).

5. Чи можна отримувати пенсію одразу з кількох країн?

Так.
Якщо людина працювала у:

  • Польщі

  • Україні

  • іншій країні ЄС / США / Британії

— вона може отримувати кілька пенсій одночасно, пропорційно внескам.

Висновок: українці мають право на польську пенсію

Для цього достатньо:

  1. працювати легально в Польщі,

  2. сплачувати внески до ZUS,

  3. досягти пенсійного віку.

Польща врахує український стаж для права на пенсію, але розмір виплат визначатиметься тільки польськими внесками.

Оцініть цю статтю

Ще немає оцінок — будьте першим

Наведіть і клікніть на зірку

Поділитись:
Безкоштовно

Консультація з легалізації

Оля допоможе з картою побиту, громадянством, PESEL та документами.

Залишити заявку
Послуги

Супровід документів у Польщі

Оберіть потрібну послугу і залиште контакт для консультації.

Переглянути послуги

Рекомендовані статті

Увага іноземцям в Польщі: підробні довідки студентів під прицілом масові перевірки у 2026–2027 роках
zhyttya-v-polshhi

Увага іноземцям в Польщі: підробні довідки студентів під прицілом масові перевірки у 2026–2027 роках

Проблема використання фальшивих довідок про навчання серед іноземців у Польщі набирає обертів і вже виходить далеко за межі окремих випадків. Сьогодні це питання стало предметом підвищеної уваги з боку контролюючих органів, а також самих роботодавців і агентств праці, які почали суттєво змінювати підхід до перевірки таких документів. Реальний ризик: депортація Найважливіше, що потрібно розуміти: усі, […]

Які документи потрібні для роботи в Польщі зі статусом UKR у 2026 році: чи потрібен дозвіл на роботу?
zhyttya-v-polshhi

Які документи потрібні для роботи в Польщі зі статусом UKR у 2026 році: чи потрібен дозвіл на роботу?

Одне з найпоширеніших питань серед українців у Польщі: чи можна легально працювати зі статусом UKR і які документи для цього потрібні? Відповідь вас приємно здивує. Чи потрібен дозвіл на роботу для осіб зі статусом UKR? Ні. Якщо у вас є номер PESEL зі статусом UKR, ви маєте право працювати в Польщі без будь-якого спеціального дозволу […]

Статус UKR до 2028 року! ЄС продовжив тимчасовий захист — розбираємо нові правила легалізації у Польщі
Легалізація

Статус UKR до 2028 року! ЄС продовжив тимчасовий захист — розбираємо нові правила легалізації у Польщі

Рада ЄС продовжила тимчасовий захист для українців до 4 березня 2028 року! Польща вже застосовує нові правила. Що робити зі статусом UKR та картою CUKR?