zhyttya-v-polshhi

Чи мають право українці отримувати Польську пенсію?

29 лист 2025· Оновлено 02 жовт 2026· 7· ID 5795090
Чи мають право українці отримувати Польську пенсію?

Пояснюємо правила, стаж, умови та міжнародні норми

Після початку масової міграції українців до ЄС дедалі частіше виникає питання: чи може українець отримувати пенсію в Польщі, якщо працює та сплачує внески?
Відповідь — так, але за певних умов.

Ця стаття допоможе розібратися, які вимоги діють у Польщі та як виглядає ситуація в інших країнах — Чехії, Великобританії, США та Україні.

1. Чи мають українці право на польську пенсію?

Так. Українці, які легально працюють у Польщі та сплачують внески ZUS, мають право на отримання польської пенсії, навіть якщо не є громадянами Польщі.

Право ґрунтується на:

  • двосторонній Угоді між Україною та Польщею про соціальне забезпечення,

  • законодавстві Польщі, яке гарантує пенсію кожному, хто сплачує внески.

Важливо:
Польща виплачує пенсію пропорційно до внесків, сплачених у країні. Українські роки роботи в Україні можуть бути зараховані для права на пенсію, але не впливають на розмір пенсії в Польщі.

2. Умови отримання польської пенсії українцями

✔ Пенсійний вік у Польщі

  • жінки — 60 років

  • чоловіки — 65 років

✔ Мінімальна польська пенсія

У злотих — близько 1 780 zł

✔ Необхідний мінімальний страховий стаж

Для іноземців і поляків він однаковий:

  • 20 років — жінки

  • 25 років — чоловіки

Але!
Українцю вистачить мінімум 5 років роботи в Польщі, якщо неробочі роки будуть доповнені українським стажем для права на пенсію.
Проте для повної мінімальної пенсії потрібно відпрацювати повний польський стаж.

Підсумок:
Україна дає стаж → Польща рахує право → Польща платить лише за свої внески.

3. Як це працює на практиці?

Приклад:
Людина працювала 25 років в Україні та 6 років у Польщі.

  • Україна виплачуватиме пенсію за 25 років.

  • Польща — пенсію за 6 років роботи (часткова пенсія).

Кожна країна платить свій пропорційний розмір.

4. Порівняння пенсійних систем інших країн

(корисно для тих, хто планує міграцію або працював у кількох державах)

🇨🇿 Чехія

  • пенсійний вік жінок: 62–65 років (залежно від кількості дітей)

  • пенсійний вік чоловіків: 65 років

  • мінімальна пенсія: ≈ 12 000 крон (460 €)

  • необхідний стаж: мінімум 15 років

🇬🇧 Великобританія

  • пенсійний вік: 66 років

  • мінімальна пенсія: близько 620 фунтів (приблизно 720 €)

  • мінімальний стаж: 10 років для базової пенсії

🇺🇸 США

  • пенсійний вік: 62–67 років (залежно від року народження)

  • мінімальна пенсія: приблизно 800–1800 $

  • мінімальний стаж: 10 років

🇺🇦 Україна

  • жінки: 60 років

  • чоловіки: 65 років

  • мінімальна пенсія: ~2100 грн (≈ 50 €)

  • необхідний стаж: 30+ років

Нижче можна використовувати таблицю для розрахунку української пенсії (ви згадали, що її маєте).

5. Чи можна отримувати пенсію одразу з кількох країн?

Так.
Якщо людина працювала у:

  • Польщі

  • Україні

  • іншій країні ЄС / США / Британії

— вона може отримувати кілька пенсій одночасно, пропорційно внескам.

Висновок: українці мають право на польську пенсію

Для цього достатньо:

  1. працювати легально в Польщі,

  2. сплачувати внески до ZUS,

  3. досягти пенсійного віку.

Польща врахує український стаж для права на пенсію, але розмір виплат визначатиметься тільки польськими внесками.

Оцініть цю статтю

Ще немає оцінок — будьте першим

Наведіть і клікніть на зірку

Поділитись:
Безкоштовно

Консультація з легалізації

Оля допоможе з картою побиту, громадянством, PESEL та документами.

Залишити заявку
Послуги

Супровід документів у Польщі

Оберіть потрібну послугу і залиште контакт для консультації.

Переглянути послуги

Рекомендовані статті

Карта CUKR для українців: як підготувати Profil Zaufany і не втратити можливість подати заявку онлайн
zhyttya-v-polshhi

Карта CUKR для українців: як підготувати Profil Zaufany і не втратити можливість подати заявку онлайн

Подача заявки на карту побиту CUKR здійснюватиметься виключно в електронному форматі через нову систему MOS. І одна з ключових умов -це наявність активного Profilu Zaufanego. Якщо він прострочений або відсутній, подати заявку просто не вийде.  Що таке Profil Zaufany і навіщо він потрібен для карти CUKR? Profil Zaufany – це електронний інструмент який підтверджує вашу […]

Карта резидента для українців у Польщі: чи зарахується статус UKR до 5-річного терміну?
zhyttya-v-polshhi

Карта резидента для українців у Польщі: чи зарахується статус UKR до 5-річного терміну?

Це питання наразі хвилює тисячі українців у Польщі. Але важливо розуміти: на сьогоднішній день немає жодного офіційного роз'яснення на рівні закону. Є лише позиція Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców, яка не є законодавчою нормою. Водночас законна правова підстава вже існує і вона на вашому боці. Чекаємо на офіційне закріплення на державному рівні. Що таке карта […]

Zakaz konkurencji 2026: все про угоду про неконкуренцію в Польщі
Право

Zakaz konkurencji 2026: все про угоду про неконкуренцію в Польщі

Угода про неконкуренцію (zakaz konkurencji) в Польщі забороняє вам працювати на конкурентів під час та після контракту. Заборона після звільнення є дійсною лише за умови виплати вам компенсації — мінімум 25% від вашої попередньої зарплати.