zhyttya-v-polshhi

Emerytury zagraniczne dla Ukraińców. Jak uzyskać świadczenie w Polsce?

29 lip 2026· Оновлено 02 sie 2026· NAVI ESTATE· 2· ID 5922500
Emerytury zagraniczne dla Ukraińców. Jak uzyskać świadczenie w Polsce?

Kwestia otrzymywania świadczeń emerytalnych za granicą jest szczególnie istotna dla obywateli Ukrainy pracujących i mieszkających w Polsce, z uwagi na silne powiązania gospodarcze i społeczne między oboma krajami. Dowiedz się, jak obywatele Ukrainy mogą ubiegać się o emeryturę w Polsce na mocy dwust

Świadczenia emerytalne za granicą dla

Ukraińców. Jak obywatele Ukrainy mogą skorzystać z prawa do emerytury w Polsce?

Kwestia otrzymywania świadczeń emerytalnych za granicą jest szczególnie aktualna dla wielu obywateli Ukrainy, którzy pracują i mieszkają poza granicami swojego kraju. Dotyczy to zwłaszcza krajów sąsiednich, takich jak Polska, z którymi Ukraina ma bliskie powiązania gospodarcze i społeczne. Zgodnie z umową między Ukrainą a Polską, obywatele obu krajów mieszkający na terytorium drugiego państwa mają prawo ubiegać się o emeryturę, biorąc pod uwagę okresy pracy zarówno w Polsce, jak i na Ukrainie.

Umowa między Ukrainą a Polską w sprawie zabezpieczenia społecznego

Podstawą prawną jest umowa „O zabezpieczeniu społecznym”, która weszła w życie 1 stycznia 2014 roku. Jest to ważny dokument, który reguluje zasady naliczania i wypłacania emerytur oraz innych świadczeń socjalnych obywatelom Ukrainy w Polsce i Polakom na Ukrainie. Główne postanowienia tej umowy:

  • Kumulacja stażu pracy: Okresy pracy w obu krajach są sumowane w celu ustalenia prawa do emerytury.
  • Wypłata emerytury: Każde państwo wypłaca emeryturę proporcjonalnie do okresów zatrudnienia na swoim terytorium.
  • Zachowanie prawa: Prawo do świadczeń zachowuje się niezależnie od miejsca zamieszkania.

Warunki uzyskania emerytury

Aby móc ubiegać się o emeryturę w Polsce, obywatel Ukrainy musi spełnić szereg warunków, które są uregulowane zarówno w prawie polskim, jak i w dwustronnej umowie:

  1. Wiek emerytalny: W Polsce wiek emerytalny wynosi 60 lat dla kobiet i 65 lat dla mężczyzn.
  2. Staż ubezpieczeniowy: Konieczne jest posiadanie minimalnego stażu ubezpieczeniowego, który obecnie wynosi 20 lat dla kobiet i 25 lat dla mężczyzn.
  3. Legalne zatrudnienie: Oficjalne zatrudnienie i opłacanie składek na ubezpieczenie społeczne w Polsce jest obowiązkowe.
  4. Złożenie wniosku: Wniosek o emeryturę należy złożyć do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) w Polsce.

Procedura ubiegania się o emeryturę

Procedura uzyskania emerytury wymaga starannego przygotowania dokumentów i zrozumienia wszystkich etapów:

  1. Zebranie dokumentów: Przygotuj wszystkie dokumenty potwierdzające staż pracy zarówno w Polsce, jak i na Ukrainie. Mogą to być świadectwa pracy, zaświadczenia o zarobkach, umowa o pracę, wpisy do legitymacji ubezpieczeniowej itp.
  2. Złożenie wniosku: Wniosek należy złożyć do najbliższego oddziału ZUS. Specjalista ZUS pomoże wypełnić niezbędne formularze.
  3. Rozpatrzenie wniosku: ZUS rozpatrzy wniosek i, w razie potrzeby, zwróci się do organów emerytalnych Ukrainy w celu potwierdzenia okresów zatrudnienia na Ukrainie.
  4. Wypłata emerytury: Po podjęciu decyzji o przyznaniu emerytury, świadczenie będzie wypłacane miesięcznie na wskazane konto bankowe w Polsce lub na Ukrainie.

Ważne niuanse

  • Okresy zatrudnienia: Ważne jest, aby wszystkie okresy zatrudnienia były potwierdzone dokumentami. W przypadku braku niektórych dokumentów, ZUS może zwrócić się o pomoc do służb archiwalnych Ukrainy.
  • Konsultacje: Przed złożeniem wniosku zaleca się skorzystanie z konsultacji z prawnikiem lub specjalistą ZUS, aby wyjaśnić wszystkie szczegóły i uniknąć błędów.
  • Zmiany w prawie: Śledź zmiany w prawodawstwie obu krajów, ponieważ mogą one wpływać na warunki uzyskania emerytury.

Przykład praktyczny

Pani Ołena, obywatelka Ukrainy, pracowała 15 lat na Ukrainie i 10 lat w Polsce. W wieku 60 lat (wiek emerytalny w Polsce dla kobiet) złożyła wniosek o emeryturę do ZUS. Dzięki umowie „O zabezpieczeniu społecznym”, jej staż pracy w obu krajach został zsumowany (15 + 10 = 25 lat), co dało jej prawo do polskiej emerytury.

ZUS naliczył świadczenie za 10 lat pracy w Polsce, a odpowiednie organy ukraińskie – za 15 lat pracy na Ukrainie. Oba świadczenia są wypłacane miesięcznie.

Podsumowanie

Możliwość otrzymywania świadczeń emerytalnych w Polsce dla obywateli Ukrainy jest istotnym osiągnięciem, które ułatwia adaptację i zapewnia stabilność finansową. Ważne jest, aby dokładnie zapoznać się z procedurami i wymaganiami, aby skutecznie skorzystać z tego prawa. Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz pomocy w procesie ubiegania się o emeryturę, zalecamy skontaktowanie się z ZUS lub doświadczonym prawnikiem.

Поділитись:
Безкоштовно

Консультація з легалізації

Оля допоможе з картою побиту, громадянством, PESEL та документами.

Залишити заявку
Послуги

Супровід документів у Польщі

Оберіть потрібну послугу і залиште контакт для консультації.

Переглянути послуги