Як у застосунку mObywatel змінити дані дитини?

Багато батьків стикаються з ситуацією, коли після отримання нового закордонного паспорта дитини у застосунку mObywatel все ще відображається старий документ. Це поширена проблема, і її вирішення залежить від того, чи оновлені дані в державних реєстрах.
Чому дані не оновлюються автоматично?
Застосунок mObywatel отримує інформацію автоматично з державних реєстрів Польщі.
Тобто змінити паспорт чи інші дані вручну в застосунку неможливо.
Новий документ з’явиться у mObywatel тільки після того, як ужонд внесе його до офіційного реєстру. До цього моменту застосунок показуватиме стару інформацію.
Що робити, якщо в застосунку досі показує старі дані?
Ось покрокові дії, які варто виконати:
1. Оновити застосунок mObywatel
Перевірте, чи є нова версія програми в Google Play або App Store.
2. Перезайти у свій акаунт
Вийдіть із профілю та увійдіть знову. Часто це примусово оновлює дані з реєстру.
3. Видалити та знову додати профіль дитини
У розділі з документами видаліть профіль дитини і додайте його повторно — застосунок заново підтягне інформацію.
Якщо дані не оновилися — що далі?
Якщо всі кроки виконані, але в додатку все одно відображається старий паспорт, можлива одна з причин:
- новий документ ще не внесений до реєстру;
- сталася технічна помилка на стороні сервісу.
У такому випадку потрібно:
!!!Звернутися в службу підтримки mObywatel
Вони можуть перевірити, чи інформація надходить із реєстрів, та підказати, на якому етапі затримка.
Оновлення все одно відбудеться лише тоді, коли ужонд внесе новий документ до системи — застосунок сам підтягне оновлені дані.
Висновок
Дані в mObywatel не змінюються вручну — усе працює через автоматичну синхронізацію з державними реєстрами.
Якщо після отримання нового закордонного паспорта дитини інформація не оновилася:
- оновіть застосунок,
- перезайдіть в акаунт,
- видаліть і знову додайте профіль дитини,
- якщо оновлення не відбулося, зверніться до підтримки.
Оновлення відбудеться тільки тоді, коли документ буде офіційно внесений до реєстру.
Оцініть цю статтю
Ще немає оцінок — будьте першим
Наведіть і клікніть на зірку
Консультація з легалізації
Оля допоможе з картою побиту, громадянством, PESEL та документами.
Залишити заявкуСупровід документів у Польщі
Оберіть потрібну послугу і залиште контакт для консультації.
Переглянути послугиЧитайте також
- Українці у Польщі: до 31 серпня 2026 року необхідно оновити дані, інакше втрата статусу
- Продовження тимчасового захисту українців в Європі до 2028 року: правда чи міф?
- Niedziele handlowe 2026: чи працюють магазини в найближчу неділю?
- Карта CUKR для українців: як підготувати Profil Zaufany і не втратити можливість подати заявку онлайн
- Грошова допомога в Польщі, про яку більшість українців навіть не здогадуються: dodatek mieszkaniowy
Рекомендовані статті

Увага іноземцям в Польщі: підробні довідки студентів під прицілом масові перевірки у 2026–2027 роках
Проблема використання фальшивих довідок про навчання серед іноземців у Польщі набирає обертів і вже виходить далеко за межі окремих випадків. Сьогодні це питання стало предметом підвищеної уваги з боку контролюючих органів, а також самих роботодавців і агентств праці, які почали суттєво змінювати підхід до перевірки таких документів. Реальний ризик: депортація Найважливіше, що потрібно розуміти: усі, […]

Які документи потрібні для роботи в Польщі зі статусом UKR у 2026 році: чи потрібен дозвіл на роботу?
Одне з найпоширеніших питань серед українців у Польщі: чи можна легально працювати зі статусом UKR і які документи для цього потрібні? Відповідь вас приємно здивує. Чи потрібен дозвіл на роботу для осіб зі статусом UKR? Ні. Якщо у вас є номер PESEL зі статусом UKR, ви маєте право працювати в Польщі без будь-якого спеціального дозволу […]

Статус UKR до 2028 року! ЄС продовжив тимчасовий захист — розбираємо нові правила легалізації у Польщі
Рада ЄС продовжила тимчасовий захист для українців до 4 березня 2028 року! Польща вже застосовує нові правила. Що робити зі статусом UKR та картою CUKR?