В Польщі іноземці знову можуть скаржитися на затягування розгляду карт побиту
Верховний адміністративний суд Польщі змінив практику
Верховний адміністративний суд Польщі (NSA) змінив інтерпретацію законодавства щодо права іноземців оскаржувати бездіяльність воєводських управлінь у справах про карти побиту. Рішення набрали законної сили і відкривають нові можливості для захисту прав іноземців.
Що було раніше: заборона судових скарг
Протягом кількох років воєводські управління відмовляли іноземцям у подачі судових скарг на затягування розгляду справ, посилаючись на статтю 100d закону. За офіційною версією чиновників, ця стаття нібито забороняла будь-які позови проти затягування видачі карт побиту.
Через це тисячі заявників змушені були чекати роками без можливості захистити свої права.
Що таке стаття 100d
- Стаття 100d була частиною Спеціального закону про допомогу громадянам України від 12 березня 2022 року.
- Вона призупиняла строки розгляду справ, пов’язаних із видачею дозволів на проживання іноземців (тимчасового, постійного та довготривалого резидента ЄС), до 30 червня 2024 року.
- Під дію цієї статті підпадали також строки для зміни або відкликання дозволів.
- Фактично це означало, що формально час розгляду «не йшов», а іноземці не могли ефективно оскаржувати бездіяльність управлінь у суді.
Рішення NSA: відновлення права на судовий захист
Верховний адміністративний суд постановив, що тимчасова заборона, передбачена статтею 100d, завершилася у червні 2024 року. Це означає, що іноземці тепер можуть подавати скарги до адміністративних судів на дії або бездіяльність воєводських управлінь.
Де знайти рішення суду
Рішення NSA вже опубліковані і доступні у відкритій базі судових рішень. Іноземці та їхні адвокати можуть самостійно перевіряти та використовувати ці прецеденти для захисту своїх прав.
Що це означає для іноземців у Польщі
- Можливість оскаржувати затягування розгляду карт побиту.
- Зменшення часу очікування на рішення завдяки правовому тиску.
- Відновлення справедливого доступу до судового захисту.
Консультація з легалізації
Оля допоможе з картою побиту, громадянством, PESEL та документами.
Залишити заявкуСупровід документів у Польщі
Оберіть потрібну послугу і залиште контакт для консультації.
Переглянути послугиРекомендовані статті
Нові довідки підтвердження про подачу на карту побуту в Польщі: що змінилося з 23 березня 2026 року
Від 23 березня 2026 року у Польщі з'явилися важливі зміни для всіх, хто подає документи на легалізацію. Якщо ви плануєте подаватися на карту побуту або вже перебуваєте в процесі, то ця інформація стосується вас безпосередньо. Що сталося 23 березня 2026 року? Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji підписало розпорядження про нові зразки довідок, які видаються […]
Ви можете втратити можливість подачі на карту резидента ЄС, якщо не встигнете до 30 червня 2026 року
Якщо ви планували підтвердити знання польської мови свідоцтвом про закінчення szkoły policealnej, маєте обмежений час. Зміни вже набули чинності, і вікно можливостей закривається. Що змінилося з 1 липня 2025 року? На підставі ustawy z dnia 4 kwietnia 2025 r. o zmianie niektórych ustaw w celu wyeliminowania nieprawidłowości w systemie wizowym Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z […]
Як отримати копію рішення (децизії) по карті побиту в Польщі: покрокова інструкція
Багато іноземців у Польщі не знають або з часом забувають, що рішення (децизія) по карті побиту є таким самим важливим документом, як і сама пластикова карта. Особливо це актуально під час подачі на карту довготермінового резидента ЄС, де до пакету документів обов’язково потрібно додати копії всіх рішень по попередніх картах побиту, незалежно від їх кількості. […]
Карта CUKR у 2026 році: чому карти побиту на рік більше не буде і що змінюється для українців
У 2026 році правила легалізації українців у Польщі зазнають суттєвих змін Це стосується як строку дії карт побиту, так і підстав їх видачі, а також поступового згортання спеціальних норм, які діяли для громадян України з 2022 року. У цій статті пояснюємо: чому раніше українцям часто видавали карту побиту лише на 1 рік; кому у 2026 […]
З 2026 року українці в Польщі не зможуть вільно відкривати JDG
З 5 березня 2026 року в Польщі набирають чинності суттєві зміни щодо відкриття та ведення jednoosobowa działalność gospodarcza (JDG) громадянами України. Держава скасовує пільги устави від 2022 року. . Що змінюється з 5 березня 2026 року З 05.03.2026 року скасовується можливість вільного відкриття та провадження JDG громадянами України, які перебувають у Польщі на підставі карти […]
Статус UKR буде продовжено до 2027 року: що зміниться для українців у Польщі
Польща згідно проєкту від 29 грудня 2025 року планує і надалі надавати українцям, які шукають прихистку, статус UKR до 4 березня 2027 року.Разом із продовженням тимчасового захисту держава вводить нові правила та строки, які важливо знати вже зараз. Нижче пояснюємо, що саме змінюється, які терміни критичні та на що звернути особливу увагу. Продовження статусу UKR […]