Увага українцям у Польщі: залончник від роботодавця і карта побиту

Що таке залончник і навіщо він потрібен

Залончник (załącznik nr 1 do wniosku) – це додаток до заяви на карту побиту, який заповнює та підписує роботодавець, підтверджуючи намір вас найняти або продовжити трудові відносини.

Без цього документа воєводство не розгляне вашу заяву на zezwolenie na pobyt czasowy i pracę відповідно до Art. 114 Ustawy o cudzoziemcach (Dz.U. 2023 poz. 519).

Чи зобов’язаний роботодавець видати залончник

Ні. Жодна норма польського законодавства не зобов’язує роботодавця видати цей документ. Ні Ustawa o cudzoziemcach, ні Kodeks pracy (Dz.U. 1974 nr 24 poz. 141) не передбачають санкцій за відмову. Це виключно його право та рішення на власний розсуд.

Причини та наслідки

Чому це проблема:

• Процедура розгляду карти побиту займає від 6 до нескінченності міс. залежно від воєводства
• За цей час роботодавець може змінитися, скоротити посаду або просто відмовити наступного разу
• Новий роботодавець не зобов’язаний видавати залончник і часто зараз не видає

Наслідки відсутності залончника або пропущеного терміну подачі:

• Нелегальне перебування (nielegalny pobyt) — Art. 302 Ustawy o cudzoziemcach
• Ухвала про виїзд (decyzja o zobowiązaniu do powrotu) — Art. 315
• Заборона в’їзду до Польщі та всього Шенгену від 1 до 3 років — Art. 318
• Внесення до реєстру SIS II — закриває в’їзд до всіх країн Шенгенської зони

Що робити, якщо залончник видали – діяти НЕГАЙНО

Подайте заяву на карту побиту протягом 7-14 днів. Не чекайте. Якщо ви подаєте документи до закінчення чинного дозволу або візи , то отримуєте відмітку (stempel) у паспорті та можете легально перебувати в Польщі весь час розгляду заяви згідно з Art. 108 Ustawy o cudzoziemcach.

Мінімальний пакет документів:

• Заява на zezwolenie na pobyt czasowy i pracę
• Залончник (załącznik nr 1) – підписаний роботодавцем
• Чинний закордонний паспорт + копії всіх сторінок
• Документ про місце проживання (umowa najmu)
• 4 фото 35×45 мм
• Збір 440 PLN — Ustawa o opłacie skarbowej (Dz.U. 2006 nr 225 poz. 1635)

Що робити, якщо роботодавець відмовляє

Надішліть письмовий запит (e-mail або лист) – фіксуйте відповідь або її відсутність. Розгляньте альтернативні підстави легалізації: EU Blue Card (Art. 127), возз’єднання сім’ї (Art. 186), Karta Polaka (Dz.U. 2007 nr 180 poz. 1280). За потреби – зверніться до наших фахівців або radcy prawnego з практикою в сфері права іноземців.

Головне правило

Роботодавець видав залучник – подавайтеся одразу. Наступний може не видати. Від цього залежить ваш термін карти побиту і взагалі можливість легалізації в Польщі

Скачати актуальный внесок (Wniosek) на карту побиту можно на сайті Przybysz