zhyttya-v-polshhi

Тимчасовий захист чи міжнародний захист у Польщі: у чому різниця?

16 лют 2025· Оновлено 02 жовт 2026· 23· ID 9242674
Тимчасовий захист чи міжнародний захист у Польщі: у чому різниця?

Багато українців, які вимушено виїхали до Польщі, стикаються з питанням: який статус краще оформити – тимчасовий захист чи міжнародний? Обидва варіанти надають можливість легального перебування в країні, але мають значні відмінності у правах, обов’язках та процедурі отримання. Розглянемо детальніше.

Тимчасовий захист

Тимчасовий захист у Польщі запроваджений на підставі Директиви ЄС та стосується громадян України, які покинули країну після 24 лютого 2022 року через війну.

Хто може отримати тимчасовий захист?

– Громадяни України та члени їхніх сімей.
– Особи з Картою поляка та їхні близькі родичі.
– Особи без громадянства та громадяни третіх країн, які до 24 лютого 2022 року мали дозвіл на постійне проживання в Україні.

Що дає тимчасовий захист?

– Легальне перебування у Польщі – статус надається на 1 рік з можливістю продовження.
– Право на роботу без дозволу – достатньо, щоб роботодавець зареєстрував факт працевлаштування.
– Доступ до медицини – можливість користуватися державною медичною допомогою.
– Фінансова підтримка – одноразова допомога 300 злотих на особу та інші соціальні виплати.
– Безкоштовний проїзд у деяких містах – залежно від місцевих рішень.

Як підтвердити статус?

– PESEL UKR – спеціальний номер, який видається українцям у Польщі.
– Довідка від Управління у справах іноземців – альтернативний документ для тих, хто не має PESEL UKR.

ВАЖЛИВО: Ці два документи мають різні юридичні значення та підтверджують різні форми тимчасового захисту.

Міжнародний захист

Міжнародний захист надається людям, які не можуть повернутися до своєї країни через серйозні загрози для життя або переслідування.

Види міжнародного захисту

1. Статус біженця – надається тим, хто зазнає переслідувань через:
– расу,
– релігію,
– національність,
– політичні переконання,
– приналежність до певної соціальної групи.

2. Додатковий захист – стосується осіб, яким загрожує:
– війна,
– збройний конфлікт,
– катування або нелюдське поводження.

Особливості міжнародного захисту

• Процедура розгляду тривала – може займати понад 6 місяців.
• Рішення ухвалює Управління у справах іноземців після ретельної перевірки.
• Не можна виїжджати з Польщі під час розгляду справи.
• Після отримання статусу – рівні права з громадянами Польщі: дозвіл на постійне проживання, доступ до соціальних виплат, можливість працювати без додаткових дозволів.

ВАЖЛИВО: якщо ви отримаєте міжнародний захист, то втрачаєте право на тимчасовий захист. Також поїздка в Україну може бути підставою для анулювання статусу.

Чи можна працювати під час розгляду заяви?

Так! На відміну від загального правила, для українців зробили виняток: ви маєте право працювати одразу після подання заяви на міжнародний захист.

Що краще обрати?

• Якщо вам потрібно швидко легалізуватися та отримати доступ до медицини й роботи – обирайте тимчасовий захист.

• Якщо ви плануєте залишитися в Польщі надовго та вам потрібен захист від переслідувань або серйозних загроз – розглядайте міжнародний захист.

Оцініть цю статтю

Ще немає оцінок — будьте першим

Наведіть і клікніть на зірку

Поділитись:
Безкоштовно

Консультація з легалізації

Оля допоможе з картою побиту, громадянством, PESEL та документами.

Залишити заявку
Послуги

Супровід документів у Польщі

Оберіть потрібну послугу і залиште контакт для консультації.

Переглянути послуги

Рекомендовані статті

Карта CUKR для українців: як підготувати Profil Zaufany і не втратити можливість подати заявку онлайн
zhyttya-v-polshhi

Карта CUKR для українців: як підготувати Profil Zaufany і не втратити можливість подати заявку онлайн

Подача заявки на карту побиту CUKR здійснюватиметься виключно в електронному форматі через нову систему MOS. І одна з ключових умов -це наявність активного Profilu Zaufanego. Якщо він прострочений або відсутній, подати заявку просто не вийде.  Що таке Profil Zaufany і навіщо він потрібен для карти CUKR? Profil Zaufany – це електронний інструмент який підтверджує вашу […]

Карта резидента для українців у Польщі: чи зарахується статус UKR до 5-річного терміну?
zhyttya-v-polshhi

Карта резидента для українців у Польщі: чи зарахується статус UKR до 5-річного терміну?

Це питання наразі хвилює тисячі українців у Польщі. Але важливо розуміти: на сьогоднішній день немає жодного офіційного роз'яснення на рівні закону. Є лише позиція Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców, яка не є законодавчою нормою. Водночас законна правова підстава вже існує і вона на вашому боці. Чекаємо на офіційне закріплення на державному рівні. Що таке карта […]

Zakaz konkurencji 2026: все про угоду про неконкуренцію в Польщі
Право

Zakaz konkurencji 2026: все про угоду про неконкуренцію в Польщі

Угода про неконкуренцію (zakaz konkurencji) в Польщі забороняє вам працювати на конкурентів під час та після контракту. Заборона після звільнення є дійсною лише за умови виплати вам компенсації — мінімум 25% від вашої попередньої зарплати.