gromadyanstvo

Сірий паспорт за кордоном, і чому Польща відмовилась видавати їх українцям?

05 вер. 2024 р· Оновлено 11 лип. 2026 р· 0· ID 2920387
Сірий паспорт за кордоном, і чому Польща відмовилась видавати їх українцям?

Сірий паспорт за кордоном, та чому Польща відмовилась видавати його громадянам України

Якщо ви маєте статус УКР або карту тимчасового побиту, і у вас закінчується термін дії закордонного паспорта, ви не зможете подати заявку на отримання так званого “сірого паспорта”.

У багатьох країнах Європейського Союзу існує документ, який називається Travel Passport або “сірий паспорт”. Цей документ дозволяє подорожувати і працювати в країні, яка його видала, коли основний закордонний паспорт закінчився чи був втрачений. Він є тимчасовою альтернативою звичайному паспорту.

У Польщі такий документ має назву Tymczasowe zaświadczenie, і його термін дії становить 1 рік. Однак, варто зазначити, що на даний момент цей документ можуть отримати лише ті, хто має:

– Карту сталого побиту (постійного проживання)
– Карту резидента (дозвіл на тривале перебування) – Додатковий міжнародний захист
– Статус гуманітарної охорони

Тобто українці, які мають статус УКР або тимчасову карту побиту, не можуть розраховувати на отримання сірого паспорта в Польщі. Водночас, наприклад, громадяни Білорусі можуть отримати цей документ незалежно від підстав їх перебування у Польщі.

Для порівняння, у Німеччині українці можуть подати заявку на отримання сірого паспорта, який має назву Reiseausweis für Ausländer. Він видається на термін до 3 років і дає право легально працювати та подорожувати до 90 днів по ЄС.

Крім того, сірий паспорт доступний у таких країнах як:

– Латвія🇱🇻
– Естонія🇪🇪
– Фінляндія🇫🇮
– Англія🏴

Якщо ви бажаєте отримати сірий паспорт, один із можливих варіантів — подати заявку на міжнародний захист. Однак, це рішення має свої недоліки, про які я детально розповідав у попередніх відео. Альтернативним рішенням може бути оформлення нового закордонного паспорта через консульство України.

Якщо вам потрібна допомога з подачею документів або продовженням дії закордонного паспорта, ви можете звернутися до наших менеджерів за наступними номерами телефонів:

📞 +48 730 616 037
📞 +48 730 616 027

Безкоштовно

Консультація з легалізації

Оля допоможе з картою побиту, громадянством, PESEL та документами.

Залишити заявку
Послуги

Супровід документів у Польщі

Оберіть потрібну послугу і залиште контакт для консультації.

Переглянути послуги

Рекомендовані статті

Топ причини відмов у громадянстві Польщі: що перевіряє воєвода
gromadyanstvo

Топ причини відмов у громадянстві Польщі: що перевіряє воєвода

Що потрібно, щоб отримати громадянство Польщі? Перш за все, іноземець має відповідати хоча б одній із законодавчо визначених умов: легально проживати в Польщі від 1 до 10 років (залежно від підстави), мати стабільний дохід і право на житло, бути у шлюбі з громадянином/громадянкою Польщі або мати польське походження. Крім того, обов'язковою є підтверджена польська мова […]

Онлайн-оформлення карти CUKR для українців: нові можливості
gromadyanstvo

Онлайн-оформлення карти CUKR для українців: нові можливості

Польща готується до запуску електронної системи MOS, через яку іноземці зможуть подавати документи на дозвіл на проживання онлайн. Очікується, що сервіс стане доступним вже найближчим часом. Українці, зокрема, отримають можливість подавати заявки на карту побиту CUKR через цю платформу. Що відбувається зі статусом UKR після отримання карти CUKR Важливо знати, що після оформлення карти CUKR […]

Перевірки іноземців у Польщі: обов’язок мати паспорт і штраф до 2000 злотих
gromadyanstvo

Перевірки іноземців у Польщі: обов’язок мати паспорт і штраф до 2000 злотих

У Польщі діють суворі правила щодо підтвердження особи та легальності перебування іноземців. Під час перевірок поліцією або прикордонною службою (Straż Graniczna) іноземець зобов’язаний пред’явити документи, що підтверджують особу та право на перебування в країні. Відсутність таких документів може призвести до штрафу. Обов’язок мати при собі документи Іноземці, які перебувають на території Польщі, повинні мати […]

Як отримати польське громадянство українцю у 2026 році: зміни під час подачі внеску та чому служба безпеки почала перевіряти дітей
gromadyanstvo

Як отримати польське громадянство українцю у 2026 році: зміни під час подачі внеску та чому служба безпеки почала перевіряти дітей

У 2026 році правила подачі внеску на польське громадянство стали жорсткішими. Зміни стосуються заявників, які мають дітей віком 13–17 років. Тепер перевірку проходить не лише дорослий заявник, а й його діти. Як отримати польське громадянство українцю: основні підстави Отримати польське громадянство можна двома основними способами: 1. Визнання громадянином Польщі (через воєводу) Необхідно: легально проживати в Польщі […]

Нові правила отримання децизії про громадянство Польщі у 2026 році: e-doręczenia та цифровізація WUW
gromadyanstvo

Нові правила отримання децизії про громадянство Польщі у 2026 році: e-doręczenia та цифровізація WUW

З 1 січня 2026 року в Польщі поступово впроваджується цифровізація адміністративних процедур, зокрема у справах uznania za obywatela polskiego. Раніше ми вже писали про нововведення, пов’язані з e-doręczeniami, і тепер ці зміни напряму торкнулися всіх заявників на громадянство Польщі. Фактично, вже з січня 2026 року децизії про надання громадянства більше не видаються на “жовтому папері”. […]

Сейм Польщі відхилив законопроєкт про ускладнення отримання громадянства
gromadyanstvo

Сейм Польщі відхилив законопроєкт про ускладнення отримання громадянства

9 січня Сейм Польщі відхилив у першому читанні законопроєкт партії PiS, який передбачав суттєве ускладнення та подовження строків отримання польського громадянства для іноземців. Йдеться про проєкт змін до закону «Про польське громадянство», поданий депутатами PiS ще в жовтні. Сейм вирішив не продовжувати роботу над ним і дочекатися окремого урядового законопроєкту, над яким зараз триває робота. […]