Дозвіл на роботу в Польщі: коли він потрібен, а коли — ні

Іноземцю з третьої країни у Польщі не завжди потрібен дозвіл на роботу. Все залежить від того, який у нього дозвіл на проживання, та чи потрапляє він під випадки, коли закон звільняє від цього обов’язку.

Закон про умови допустимості доручення роботи іноземцям на території Республіки Польща містить ці випадки, зокрема, у статті 3, розділі 5. Нижче – пояснення, хто і за яких умов може працювати без дозволу, а також які документи потрібні для легальної роботи в Польщі.

Коли іноземець має дозвіл на роботу

Загалом, щоб працювати легально в Польщі, іноземець повинен мати:

• дозвіл на легальне проживання, який дає право на роботу, або інший статус, що дозволяє працювати;

• сам дозвіл на роботу (або декларацію про доручення роботи) — якщо він не підпадає під винятки.

Винятки: коли дозвіл на роботу НЕ потрібен

Іноземець може не мати обов’язку отримувати дозвіл на роботу або декларацію про доручення, якщо виконується одна з наступних умов:

1. Має Карту поляка.

2. Є випускником післядипломної (підготовчої) школи, зазначеної у статті Закону про освіту, і має професійну кваліфікацію, отриману в Польщі.

3. Закінчив університет у Польщі — навчання на першому чи другому циклі, або магістратуру.

4. Має докторський ступінь, присуджений польським докторським закладом, або є докторантом докторської школи, яка діє у Польщі.

5. Є міжнародні угоди або інші законодавчі акти, які передбачають, що у певних випадках іноземець може працювати без дозволу (наприклад, програми ЄС, міжнародної допомоги або інші спеціальні режими).

Ці обставини описані в Законі, у статті 3, розділі 5.

Українці зі статусом  UKR поки діє устава допомоги мають право працювати без дозволів

 

Який дозвіл на проживання має бути, щоб працювати

Перш ніж перевіряти, чи підпадає іноземець під винятки, обов’язково перевірити чи має він дозвіл на проживання, який легально дозволяє працювати. До таких належать:

• візи з правом роботи, або дозволи, де прямо вказано, що проживання включає право на роботу;

• штамп воєводи, що підтверджує подання заяви на тимчасове або постійне або довгострокове проживання без формальних недоліків;

• дозвіл на тимчасове проживання, якщо цей дозвіл допускає право працевлаштування з огляду на особливі обставини;

• інші види дозволів на проживання, які в законі згадуються як такі, що надають право роботи;

• перебування за безвізовим режимом, якщо закон допускає для певних категорій роботу без дозволу.

Які документи потрібні для роботи в Польщі

Якщо іноземець не підпадає під винятки і потребує дозволу на роботу, йому треба зібрати пакет документів, який може включати:

• паспорт або інший документ, що посвідчує особу;

• документ, що підтверджує дозвіл на проживання, який дозволяє працювати;

• документи, що підтверджують професійну кваліфікацію (якщо стосується виключення, наприклад, випускник польського університету або післядипломної школи);

• інші документи, що можуть вимагатися законодавством або адміністрацією: трудовий контракт, довідки про освіту, дипломи, документ про статус (наприклад, Карта поляка), витяги, переклади, тощо.

Як отримати дозвіл на працю у Польщі, якщо він потрібен

1. Перевірте, чи ваш дозвіл на проживання дає право на працю.

2. Якщо ні — визначте, чи підпадаєте під одну з виняткових обставин, коли дозволу не потрібно.

3. Якщо дозволу на роботу все ж потребуєте — зверніться до відповідного воєводського управління або через офіційний портал (залежно від місця проживання).

4. Подайте необхідні документи: паспорт, дозвіл на проживання, контракт чи іншу підставу, кваліфікації, переклади, сплата адміністративних зборів.

5. Дочекайтесь рішення, потім фізично отримайте дозволу чи картку, якщо це передбачено.

Висновки

• Дозвіл на роботу в Польщі — необхідний не завжди, але часто.

• Якщо маєте дійсний дозвіл на проживання, можливо, ви вже маєте право працювати без окремого дозволу — якщо виконуєте одну з умов, передбачених законом.

• Розуміння цих правил і підготовка всіх документів значно спрощує процес та зменшує ризик відмови чи порушень.