avtomobili

Для кого доступна послуга заміни водійських прав у Польщі?

02 груд 2025· Оновлено 13 лист 2026· 29· ID 4571461
Для кого доступна послуга заміни водійських прав у Польщі?

Послуга доступна для усіх іноземців, які:

  • легально перебувають у Польщі понад 185 днів;
  • мають дійсні водійські права, видані за межами Польщі.

Такі особи можуть звернутися до місцевого urzędu та подати заяву на отримання польського посвідчення водія.

 

Заміна українських водійських прав у Польщі: правила

Українці мають право обміняти свої водійські права на польські.

При цьому діють додаткові вимоги, які залежать від статі та віку особи.

 

Заміна прав для чоловіків 18–60 років

Для чоловіків віком 18–60 років уженди зараз висувають додаткові вимоги.

Що потрібно чоловікам?

1. Врегулювання відносин з військкоматом

Уженди хочуть бачити підтвердження, що чоловік перебуває в Резерв+ а

2. Довідка з МВС України

Якщо військові питання не врегульовані, тоді необхідно:

  • отримати довідку МВС України (на адвокатський запит) про те, що посвідчення водія було видане та є дійсним;
  • зробити присяжний переклад цієї довідки у Польщі;
  • додати її до пакета документів.

Такі вимоги діють для заміни як старих, так і нових українських водійських прав.

 

Заміна прав в Польщі для жінок

Жінки можуть замінити українські водійські права на польські 

без жодних додаткових військових документів

.

Від них не вимагають резерв, довідки про військовий статус чи інші документи, пов’язані з військовим обліком.

Жінки подають стандартний пакет документів та проходять процедуру без ускладнень.

Загальний перелік документів для заміни прав у Польщі

Незалежно від статі (з урахуванням додаткових вимог для чоловіків 18–60 років), базовий пакет виглядає так:

  • ✔ Заява до urzędu
  • ✔ Мельдунек
  • ✔ Фото 35×45 мм
  • ✔ Медична довідка про придатність до керування
  • ✔ Паспорт та karta pobytu / PESEL
  • ✔ Українські водійські права
  • ✔ Оплата: близько 100 PLN
  • ✔ Довідка МВС + присяжний переклад (лише якщо військові документи відсутні — стосується чоловіків)

 

Термін очікування очіквання польских прав

Оформлення польських прав після подачі документів займає в середньому 2–3 тижні.

 

Оцініть цю статтю

Ще немає оцінок — будьте першим

Наведіть і клікніть на зірку

Поділитись:
Безкоштовно

Консультація з легалізації

Оля допоможе з картою побиту, громадянством, PESEL та документами.

Залишити заявку
Послуги

Супровід документів у Польщі

Оберіть потрібну послугу і залиште контакт для консультації.

Переглянути послуги

Рекомендовані статті

Який штраф за водіння без прав у Польщі у 2025 році?
avtomobili

Який штраф за водіння без прав у Польщі у 2025 році?

У 2025 році в Польщі набрали чинності оновлені правила дорожнього руху, зокрема — щодо відповідальності за водіння без відповідного посвідчення. Польська влада продовжує посилювати покарання за серйозні порушення, і водіння без прав — одне з них. Водіння без прав: що це означає? Йдеться про ситуації, коли: особа ніколи не отримувала водійського посвідчення, але керує транспортним […]

Ввезення автомобіля з України до Польщі як «майно переселення»: як розмитнити авто за 0 злотих
avtomobili

Ввезення автомобіля з України до Польщі як «майно переселення»: як розмитнити авто за 0 злотих

Українці, які переїжджають до Польщі на постійне проживання, можуть законно ввезти автомобіль з України та розмитнити його за 0 злотих. Це можливо в рамках процедури «майно переселення», якщо виконані всі вимоги польського та європейського законодавства. Що таке «майно переселення»? Майно переселення (Mienie przesiedlenia) – це особисті речі, які ввозяться до Польщі у зв’язку з постійною […]

Статус UKR до 2028 року! ЄС продовжив тимчасовий захист — розбираємо нові правила легалізації у Польщі
Легалізація

Статус UKR до 2028 року! ЄС продовжив тимчасовий захист — розбираємо нові правила легалізації у Польщі

Рада ЄС продовжила тимчасовий захист для українців до 4 березня 2028 року! Польща вже застосовує нові правила. Що робити зі статусом UKR та картою CUKR?