Чи врахують свідоцтво поліцеальної школи для карти резидента ЄС у 2024-2025 роках?
Нові законодавчі зміни в Польщі, ініційовані Міністерством закордонних справ, значно ускладнюють процес отримання карти довготривалого резидента ЄС. Зокрема, йдеться про виключення свідоцтва про закінчення поліцеальної школи зі списку документів, що підтверджують знання польської мови на рівні B1.
Чи врахують свідоцтво у грудні 2024 чи січні 2025 року?
Свідоцтво поліцеальної школи, отримане до кінця 2024 року, буде дійсним за умови подання документів на карту резидента ЄС до грудня 2024 року включно. Якщо ви подаєте документи у січні 2025 року, свідоцтво вже не прийматиметься як підтвердження знання мови. У такому випадку потрібно буде скласти державний іспит із польської мови або надати інший документ, передбачений новими правилами.
Чому змінюються правила?
Міністерство закордонних справ Польщі пропонує виключити свідоцтва поліцеальних шкіл зі списку документів через їхню невідповідність стандартам підтвердження мовного рівня. Зміни передбачені законопроєктом UD126, який має набути чинності в четвертому кварталі 2024 року.
Що зміниться у 2025 році?
Після вступу змін у силу, підтвердити знання польської мови на рівні B1 можна буде тільки такими документами:
- Сертифікат Державної комісії з сертифікації знання польської мови.
- Дипломи бакалавра чи магістра польською мовою.
- Свідоцтво про закінчення школи в Польщі (ліцею, технікуму тощо).
Свідоцтва поліцеальних шкіл, навіть отримані в Польщі, більше не будуть визнаватись.
Чому це важливо для українців?
У Польщі кількість українців, які подають на карту резидента ЄС, постійно зростає. За офіційними даними, лише за 2023 рік понад 50 тисяч українців подали такі заявки. Зміна правил значно ускладнить процес, адже тепер доведеться додатково складати іспит або отримувати інші документи.
Що робити, щоб встигнути?
- Подайте заявку на карту резидента ЄС до 31 грудня 2024 року, якщо у вас є свідоцтво поліцеальної школи.
- Якщо не встигаєте, складіть іспит на рівень B1 у сертифікованій установі або підготуйте інші документи, які відповідатимуть новим вимогам.
Завчасна підготовка допоможе уникнути зайвих труднощів у 2025 році!
Консультація з легалізації
Оля допоможе з картою побиту, громадянством, PESEL та документами.
Залишити заявкуСупровід документів у Польщі
Оберіть потрібну послугу і залиште контакт для консультації.
Переглянути послугиРекомендовані статті
Законопроєкт про завершення дії спецустави для українців в Польщі: зміни і оновлення
Сьогодні 20 січня було опубліковано ще одну версію законопроєкту, який стосується поступового згортання спеціальних рішень для громадян України в Польщі. Йдеться про документ:Projekt ustawy o wygaszeniu rozwiązań wynikających z ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw (UD345) Нова редакція враховує зауваження щодо […]
Карта побиту для студента зі статусом укр в Польщі: особливості і поради
ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ І ОСОБЛИВОСТІ ОТРИМАННЯ КАРТИ ПОБИТУ ДЛЯ СТУДЕНТІВ ІЗ УКРАЇНИ У ПОЛЬЩІ У 2025 РОЦІ Польща продовжила дію спецустави (ustawa specjalna) щодо допомоги громадянам України до 4 березня 2026 року. Це означає, що всі українці, які мають статус PESEL UKR, зберігають право легально перебувати в Польщі без потреби оформлення візи чи карти побиту. Водночас […]
Як зміниться шлях до громадянства Німеччини: «за 3 роки» — вже не буде
Німеччина офіційно скасувала прискорену процедуру отримання громадянства за три роки. Бундестаг схвалив зміни до закону про громадянство, запропоновані урядом коаліції ХДС/ХСС та СДПН. 8 жовтня 2025 року голосування пройшло одноголосно — 450 депутатів підтримали нову редакцію. Міністр внутрішніх справ Александер Добріндт пояснив, що скасування «турбо-натуралізації» має на меті — серед іншого — зменшити привабливість нелегальної […]
Де в ЄС найпростіше отримати громадянство: огляд найгнучкіших країн
Процедура отримання громадянства в ЄС значно відрізняється від країни до країни. Найбільш «доступними» для натуралізації вважаються Португалія, Ірландія, Франція та Нідерланди — завдяки коротшим термінам проживання, менш вимогливим умовам та наявності програм, орієнтованих на працевлаштованих, студентів чи інвесторів. Загальні правила в ЄС Більшість країн Європейського Союзу вимагають від 5 до 10 років легального проживання перед […]
Швейцарія оновила правила надання тимчасового захисту для громадян України
З 1 листопада уряд Швейцарії запроваджує нові умови отримання статусу захисту S, який дозволяє українцям перебувати в країні без проходження повної процедури надання притулку. Про це повідомлено на офіційному порталі уряду. Відтепер право на статус S матимуть лише ті громадяни України, які до виїзду проживали: на територіях, що перебувають під окупацією, або у районах, де […]
Нідерланди: пропозиція змінити правила житла для чоловіків-біженців з України
Міністерка притулку та міграції Нідерландів, Мона Кейзер (Mona Keijzer), яка незабаром йде у відставку, запропонувала змінити правила, що стосуються проживання біженців з України, зокрема чоловіків, які працюють. Що саме пропонується змінити Житло за власний рахунок для працюючих чоловіківЯкщо чоловік-біженець з України має роботу та дохід у Нідерландах, він повинен самостійно забезпечити собі житло. Це означає, […]