Ukraiński jako język obcy na maturze w Polsce od 2025 roku

Język ukraiński na maturze od 2025 roku

Od 2025 roku język ukraiński zostanie włączony do egzaminów maturalnych w polskich szkołach średnich. Egzamin maturalny w Polsce jest jednocześnie egzaminem wstępnym na uczelnie wyższe. Język ukraiński będzie dostępny jako język obcy do wyboru.

To ważny krok w wspieraniu ukraińskich uczniów, którzy tymczasowo mieszkają w Polsce, a także przyczyni się do zachowania ich tożsamości językowej i kulturowej. Istnieją wyjątki dla uczniów, którzy uczą się:

• języka białoruskiego,
• języka litewskiego,
• języka niemieckiego,
• języka ukraińskiego

— w oddziałach lub szkołach z odpowiednim językiem nauczania. Oni będą mogli zdawać egzamin z języka ojczystego, który będzie dla nich obowiązkowy. Egzamin maturalny z języka ukraińskiego będzie dostępny dla wszystkich chętnych jako język obcy nowożytny.

Jak wygląda egzamin maturalny z języka obcego w Polsce?

Egzamin z języka obcego nowożytnego zdawany jest na dwóch poziomach:

• Podstawowy – obowiązkowy dla wszystkich maturzystów.
• Rozszerzony – dla tych, którzy chcą pogłębić swoją wiedzę i poprawić wyniki w rekrutacji na studia.

Egzamin obejmuje:

• Część pisemną: Trwa 120 minut (poziom podstawowy) lub 150 minut (poziom rozszerzony) i ocenia umiejętności rozumienia ze słuchu, rozumienia tekstu czytanego oraz tworzenia wypowiedzi pisemnej.
• Część ustną: Trwa około 15 minut i sprawdza umiejętność wypowiadania się w danym języku.

Znaczenie wprowadzenia języka ukraińskiego

Decyzja o wprowadzeniu języka ukraińskiego na maturze od 2025 roku jest odpowiedzią na dynamicznie zmieniającą się rzeczywistość społeczną i edukacyjną w Polsce. W związku z wojną w Ukrainie, do Polski przybyło wielu ukraińskich uczniów, którzy kontynuują naukę w polskich szkołach. Umożliwienie im zdawania egzaminu z języka ojczystego jako języka obcego nowożytnego ma kluczowe znaczenie z kilku powodów:

1. Wsparcie integracji i adaptacji: Uczniowie ukraińscy będą mieli możliwość zdawania egzaminu z języka, którym posługują się na co dzień, co może zmniejszyć stres związany z maturą i pozwolić im lepiej zaprezentować swoje umiejętności językowe.
2. Zachowanie tożsamości kulturowej: Możliwość zdawania egzaminu z języka ukraińskiego wspiera zachowanie języka i kultury ukraińskiej w warunkach emigracji.
3. Wyrównywanie szans: Daje ukraińskim uczniom dodatkowe możliwości w procesie rekrutacji na polskie uczelnie, co może zwiększyć ich szanse na kontynuowanie edukacji w Polsce.
4. Wzmacnianie relacji polsko-ukraińskich: Jest to sygnał solidarności i wsparcia ze strony Polski dla narodu ukraińskiego, co może przyczynić się do zacieśnienia więzi między oboma krajami.
5. Dostęp do edukacji wyższej: Ułatwi wielu młodym ludziom z Ukrainy dalszą drogę edukacyjną. Niektóre uczelnie mogą docenić tę opcję, dając dodatkowe punkty za maturę z języka ukraińskiego.

Ta decyzja jest również ważnym krokiem w kierunku internacjonalizacji polskiego systemu edukacji, odzwierciedlając otwartość na różnorodność kulturową i językową. Ministerstwo Edukacji i Nauki w Polsce kontynuuje pracę nad dostosowaniem systemu edukacji do potrzeb uczniów z Ukrainy, a wprowadzenie języka ukraińskiego na maturze jest jednym z kluczowych elementów tych działań.