Різдво Христове — одне з найважливіших християнських свят, яке об’єднує мільйони людей у всьому світі. Проте у 2023 році для багатьох українців це свято набуло нового значення, адже Українська Греко-Католицька Церква (УГКЦ) та Православна Церква України (ПЦУ) офіційно перейшли на новоюліанський календар. Як наслідок, більшість українців тепер святкує Різдво 25 грудня. Але не всі.
Який календар обирають українці?
Перехід на новоюліанський календар, який співпадає із григоріанським до 2800 року, означає, що Різдво тепер відзначатимуть 25 грудня. Раніше це свято святкували 7 січня за юліанським календарем, який на 13 днів відстає від григоріанського. Цікаво, що цим старим календарем досі користуються Російська, Сербська, Грузинська та Єрусалимська православні церкви.
Згідно з останніми опитуваннями, думки українців щодо дати святкування розділилися:
- 45% відзначатимуть Різдво 25 грудня.
- 17% залишаються прихильниками 7 січня.
- Ще 32% святкуватимуть двічі.
Таким чином, значна частина українців дотримується нових традицій, але багато хто досі шанує старий календар або поєднує обидва свята.
Як святкують Різдво у Польщі та Україні?
Для українців, які живуть у Польщі або переймають польські традиції, святкування Різдва 25 грудня часто поєднується із місцевими звичаями. Однією з головних подій є Свята Вечеря 24 грудня, яка символізує єднання родини. Традиційно на стіл ставлять 12 пісних страв, що уособлюють апостолів.
Вечір починається з молитви. У Польщі родина обмінюється побажаннями, ділиться освяченим хлібом — opłatek, а також дарує подарунки. Опівночі в костелах відбувається святкова літургія, яка називається пастерка.
В Україні, зокрема у громадах, які перейшли на новоюліанський календар, традиції схожі: Святу Вечерю також відзначають 24 грудня, а зранку 25 грудня йдуть на урочисту літургію. Для тих, хто святкує 7 січня, традиції залишаються незмінними — з колядками, вертепом і щедруванням.
Що змінює перехід на новий календар?
Рішення перейти на новоюліанський календар має важливе значення для української культури. По-перше, це ще один крок у віддаленні від російських релігійних традицій. По-друге, це дає можливість українцям бути в унісон із західним світом, адже більшість країн Європи святкують Різдво саме 25 грудня.
Що обрати — особиста справа кожного
Хоча офіційний календар змінився, українці мають право самі вирішувати, коли святкувати Різдво. Деякі родини бачать у святкуванні обох дат можливість зберегти багаті традиції, інші швидко адаптуються до нового календаря. У будь-якому випадку, основна ідея свята — радість, родинний затишок та єдність.
Отже, незалежно від дати, головне, щоб цей день наповнював серця теплом і світлом.