Для багатьох іноземців, які планують отримати карту резидента або навіть громадянство Польщі, питання знання польської мови є одним із ключових. Зокрема, один з важливих моментів, який хвилює людей, це те, чи буде достатньо свідоцтва про закінчення policealnej szkoły (післяшкільного навчального закладу) для підтвердження знання польської мови при подачі на громадянство чи карту резидента.
Зараз ситуація не змінилася, але є важливі зміни, які можуть вступити в силу з 1 вересня 2025 року. Давайте розглянемо детальніше, про що йдеться і як ці зміни можуть вплинути на вас.
Поточна ситуація
На даний момент, якщо ви закінчили policealną szkołę, то świadectwo ukończenia szkoły (свідоцтво про закінчення школи) є достатнім документом для підтвердження вашого знання польської мови. Це свідоцтво вважається доказом того, що ви маєте необхідний рівень мови, який дозволяє вам подати заяву на отримання карти резидента чи громадянства Польщі.
І на сьогодні, якщо ви закінчили таку школу, вам не потрібно додатково здавати екзамен з польської мови або надавати сертифікат рівня В1 для того, щоб подавати заявку. Однак, якщо ви все ще вагаєтесь, чи поступати до policealnej szkoły, зараз, у лютому чи березні 2025 року, ще є можливість вступити без необхідності знати польську мову на рівні В1.
Що зміниться після 1 вересня 2025 року?
Поки що ці зміни ще не набули чинності, але вже подано законопроект, згідно з яким з 1 вересня 2025 року для того, щоб вступити до policealnej szkoły, потрібно буде мати сертифікат В1 з польської мови, виданий офіційно. Тобто, без цього сертифіката ви не зможете вступити до цієї школи.
Замість того щоб просто мати świadectwo ukończenia szkoły policealnej, вам, можливо, доведеться пройти додаткову підготовку, здати екзамен на рівень В1 польської мови і тільки після цього подавати заявку на навчання. Це правило буде обов’язковим для всіх, хто планує вступати після цієї дати.
Що це означає для тих, хто вже закінчив policealną szkołę?
Якщо ви вже маєте świadectwo ukończenia szkoły policealnej, вам не потрібно турбуватись. Це свідоцтво й далі буде вважатися достатнім доказом вашого рівня знання польської мови, і ви зможете подавати на карту резидента чи громадянство без потреби здавати екзамен В1. Тобто для вас нічого не зміниться, і свідоцтво, яке ви маєте, залишатиметься чинним.
Однак важливо пам’ятати, що зміни стосуватимуться тільки тих, хто ще не вступив до policealnej szkoły або не завершив навчання на момент вступу закону в силу.
Як ці зміни можуть вплинути на ваші плани?
Якщо ви ще не вступили до policealnej szkoły або не отримали свідоцтво про її закінчення, і ви маєте намір подавати на карту резидента чи громадянство Польщі, можливо, варто потурбуватися і пройти навчання вже зараз, до 1 вересня 2025 року. В іншому разі, після цієї дати, вам доведеться витратити додатковий час і зусилля, щоб отримати сертифікат В1 польської мови, і це може затягнути процес подачі на документи.
Якщо ви ще не вирішили, чи варто вступати до policealnej szkoły, зараз — останній момент, коли ви можете це зробити без необхідності підтверджувати знання мови на рівні В1.
Резюме: що робити зараз?
Зараз, на момент лютого 2025 року, ще є можливість вступити до policealnej szkoły без сертифіката В1 з польської мови, оскільки нові вимоги вступлять в силу лише з 1 вересня 2025 року. Якщо ви плануєте подати заявку на громадянство чи карту резидента Польщі, і ваше свідоцтво про закінчення школи є достатнім для підтвердження знання мови, не переживайте — воно не втратить своєї чинності.
Однак, якщо ви ще не вирішили, чи варто вступати, подумайте, чи не варто це зробити в найближчі місяці, поки не вступили в силу нові вимоги. Адже, як показує практика, зміни в законодавстві можуть бути впроваджені раптово, і поки це лише законопроект, варто скористатися останнім шансом. Зрештою, якщо ви вже плануєте подачу на громадянство чи карту резидента Польщі, не відкладайте на потім і скористайтеся останньою можливістю.